(인민일보기사)중국관광의해참석 > 언론보도

본문 바로가기

중국어는 신경숙과 함께...
중국어 최단기정복!!

언론보도(媒体报道)

HOME >학원정보(学院动态) >언론보도 媒体报道

(인민일보기사)중국관광의해참석

페이지 정보

작성자 최고관리자 작성일15-01-28 08:10 조회2,830회 댓글0건

본문

%EC%A4%91%EA%B5%AD%EA%B4%80%EA%B4%91%EC%



2015"中国旅游年"开幕 韩中学术交流协会会长申京淑出席



2015-01-26 15:46:13|来源:海外网|字号:



1422266786155888.jpg


中国国务院副总理汪洋出席2015中国旅游年开幕式(图片:人民网)


LOCAL201306271432000359995364788.jpg


申京淑 (资料图)


海外网1月26日电 “中国旅游年”开幕式1月23日在韩国首尔举行,中国国务院副总理汪洋和韩国副总理黄佑吕出席。


国家主席习近平在23日就“中国旅游年”开幕发去贺信,祝“中国旅游年”取得圆满成功,并向韩国人民致以诚挚问候。


习近平表示,中韩文化交流源远流长。中国自古推崇“读万卷书,行万里路”。韩国诗人崔致远盛赞半岛“东国花开洞,壶中别有天”。韩国民众很能理解中国文化的深厚底蕴,中国民众也很欣赏韩国文化的独特魅力。这些为两国扩大包括旅游在内的人文交流奠定了坚实基础。


习近平希望双方以此为契机,全面扩大旅游合作和文化互鉴,为促进双边关系发展、增进人民友好感情作出新贡献。


韩国总统朴槿惠也向“中国旅游年”开幕式发去贺信。她表示,韩中在历史和文化传统方面联系紧密。两国人员往来从建交之初的10万人次扩大到目前一千万人次,我期待两千万人次时代尽快到来。希望韩中两国以各自的创新和革新精神发展旅游合作,两国国民更多互访,了解对方国家的历史文化和传统风俗,增进友谊和信任,使两国成为更加亲密的邻邦。


汪洋在开幕式上表示,希望中韩双方以互办“旅游年”为契机,开启两国旅游合作和人员往来的新时代,让“汉风”和“韩流”交相辉映。“互办旅游年活动,既是两国元首的倡议,也反映了两国人民扩大交流、增进友谊的共同心声。”国务院副总理汪洋在致辞中表示,摆在我们面前的共同使命,就是推动两国旅游合作向更大规模、更深层次、更高水平迈进,把旅游年活动办出特色、办出成效。


韩中学术交流协会会长、北京大学访问学者、人民日报海外网韩国代表申京淑也应邀出席开幕式。


申京淑不仅是汉语教学推广领域的佼佼者,还是中韩文化交流的推动者。此外,她还坚持多年给在韩中国留学生发放奖学金和为中国贫穷地区的学生支付学费。


中韩两国互办“旅游年”是习近平主席2014年7月对韩国进行国事访问期间同朴槿惠总统达成的共识。届时中韩双方将在“中国旅游年”内举办百名韩国旅游记者来华采访、“韩国人看中国”摄影作品展等100多项丰富多彩的旅游交流活动。(吕文宝)


背景资料:


2015年举办中国旅游年、2016年举办韩国旅游年,这是中韩两国元首于2014年共同做出的重要决定,也是继中俄互办旅游年后,中国举办的又一重大旅游年活动。


自1992年中韩建交后,两国旅游交流规模持续扩大,合作不断深化。2008年5月,中韩两国建立战略合作伙伴关系,交流更趋密切。两国旅游部门通过完善双边旅游交流机制,在国际游客互送、规范旅游市场、提升旅游品质、开展旅游教育、拓宽合作渠道等方面开展了卓有成效的工作。目前,中韩互为最大的旅游客源国和出境旅游目的地国,双边旅游交流规模居亚洲地区首位。2014年1至11月,韩国旅华人数382.54万人次。2014年全年,中国访韩旅游规模达到612.4万人次。


2014年7月,中华人民共和国国家主席习近平访韩时,两国领导人宣布将2015年和2016年分别定为“中国旅游年”和“韩国旅游年”,致力于到2016年实现两国双向人员交流规模达到1000万人次的目标。


根据最新旅游统计,2014年中韩两国旅游交流规模已突破1000万人次,提前两年实现了两国元首设定的目标,旅游合作已经成为中韩战略合作伙伴关系的新亮点。



(责编:吕文宝)​