在车站(기차역에서의) 표현방법 > 공지사항

본문 바로가기

중국어는 신경숙과 함께...
중국어 최단기정복!!

공지사항 (公告事项)

HOME >커뮤니티(联系我们) >공지사항 公告事项

在车站(기차역에서의) 표현방법

페이지 정보

작성자 최고관리자 작성일07-10-16 18:46 조회13,874회 댓글0건

본문

문구11在车站
<?xml:namespace prefix = o ns = \"urn:schemas-microsoft-com:office:office\" />


(1)

A:阿姨,我要买一张去北京的火车票。



B:
买全价票,还是学生票?


A:
我给姐姐买,买全价票。

B:买哪天的?

A:要今天晚上的。有卧铺吗?

B:没有,只有硬座。

A:硬座有号吗?

B:有。

A:是晚上几点的车?

B:八点五十分。车次,发车时间,座号都印在车票上面。

A:是吗?太好了,谢谢阿姨。

(2)

A:姐姐,现在快8点30分了,怎么还不检票呢?车是不是晚点啊?

B:没有。我刚才文过问事处了,车没晚点,正在8点38分进站,8点50分发 车。

A:这么说,马上就要检票吗?

B:知道。在第四检票口。

A:在几号站台上去?

B:在第二站台。

A:姐姐,开始检票了,咱们走吧,我送你上车。

B:你不用送。天已经很晚了,再不回去,爸爸妈妈会担心的。

A:好,那么我就不进站了。祝姐姐一如顺风。

B:谢谢 ! 再见!

 

词语

车站:정거장,

火车站:기차표

全价票:완표

卧铺票:침대표

硬座:좌석표

晚点:연착하다

问事处:안내소

车次:기차번호

发车时间:개차시간

印:찍히다,찍다

座号:좌석번호

检票:점표,검표하다

正点:제시간,정시,정시에 도착하다

进站:역에 들어서다

站台: